Foto: In-Edit Chile
Este domingo 22 de abril se realizó la jornada de premiación de la 14ª edición del festival de cine y documental musical, In-Edit Chile, en la que títulos sobre los nacionales Lucybell y el legendario Eric Clapton se llevaron los principales reconocimientos en una ceremonia realizada en el Teatro Nescafé de las Artes.
El jurado compuesto por la productora alemana Bettina Walter, la periodista y creadora de Sala K, Macarena Ovalle, y el conductor del 7mo Vicio (Vía X), Gonzalo Frías, entregó el premio al Mejor Documental Nacional a Cuando respiro en tu boca. La creación de ‘Peces’, destacando “el rescate de un material antes inédito, que pone en valor el proceso creativo de un disco emblemático de la cultura pop chilena”.
Agradeciendo “la generosidad, buena disposición y altura de la banda”, el realizador Carlos Moena recibió el reconocimiento por esta película que muestra la creación del primer álbum del cuarteto que en ese entonces formaban Claudio Valenzuela, Gabriel Vigliensoni, Marcelo Muñoz y Francisco González. Registros que datan de 1994, cuando los músicos grabaron en Estudios Sonus (Santiago) canciones como “Vete”, “Lunas” y “De sudor y ternura”.
Muñoz y Valenzuela también subieron al escenario. El bajista confesó que “la primera vez que nos mostró la película, la cantidad de sensaciones que vinieron desde veinte tantos años atrás; vernos tan chicos, tan ilusos, tan soñadores, tan pelotudos a veces”, mientras la voz de la banda recordó una época “de amistad e ilusiones, de trabajo y circunstancias muy diferentes a las actuales para ser músico”.
El premio para el director del Mejor Documental Nacional consiste en un viaje a España para presentar personalmente su trabajo durante la edición de In-Edit Barcelona 2018, festival que se realizará entre el 25 de octubre y 4 de noviembre.
+ Ganadores
En esta edición de In-Edit Chile el Premio Nescafé al Mejor Documental Internacional lo recibió Eric Clapton: Life in 12 Bars de Lili Fini Zanuck. Un reconocimiento entregado por el público que sigue el certamen y que esta vez se realizó a través de redes sociales, contabilizando más de 40 mil votos.
“Por capturar un valor histórico-cultural y la manera etnográfica de abordarlo”, el Premio Especial del Jurado a RIU, lo que cuentan los cantos de Pablo Berthelon. Un documental que muestra la historia de María Elena Hotus, compositora y maestra de diferentes técnicas vocales en Isla de Pascua, quien entrega su legado a su hija trans, Aru Pate Hotus.
Otras distinciones de la jornada fueron el Premio Audiomúsica al Mejor Audio que recayó en Grace Jones, Bloodlight and Bami de Sophie Fiennes, y el Premio In-Edit, entregado por el equipo del festival a Olancho de los directores Chris Valdés y Ted Griswold.
El premio al Mejor Documental Nacional en #IneditChile es para la cinta de Carlos Moena «Cuando Respiro en tu Boca», la creación del disco «Peces» de @lucybelloficial pic.twitter.com/k9RI3NdLlv
— IN-EDIT Chile (@ineditchile) 23 de abril de 2018